It is with great sorrow that today we say Goodbye to Nathaniel Doron, a true warrior, in the purest sense of the term.

A holocaust survivor, he dedicated his life to fighting poverty, famine and AIDS across the globe. In his relentless engagement, he positively touched the lives of thousands if not millions of children and adults in the most needing parts of Africa, Asia & Latin America.

He did not win this one final battle against cancer, but he went in peace, leaving an inspiring legacy behind, one to be cherished, and brought forth.

Nathaniel’s oeuvre was the spark that gave birth to River of Hope, and as he continues to inspire us with his smile, compassion and devotion to making this world a little better, one small step at a time we will follow in his footsteps and continue the work we started together. Godspeed dear Nathaniel.

C'est avec grande tristesse que nous disons aujourd'hui au revoir à Nathaniel Doron, un vrai guerrier, dans le sens le plus pur du terme.

Survivant de l'holocauste, il a consacré sa vie à la lutte contre la pauvreté, la famine et le SIDA à travers le monde. Dans son engagement inlassable, il a positivement touché la vie de milliers, voire de millions d'enfants et d'adultes dans les régions d'Afrique, d'Asie et d'Amérique latine qui en ont le plus besoin.

Il n'a pas gagné cette bataille finale contre le cancer, mais il est parti en paix, laissant derrière lui un héritage inspirant qu'il faut chérir et faire naître.

Son œuvre fut l'étincelle qui a donné naissance à River of Hope, et alors qu'il continue à nous inspirer par son sourire, sa compassion et son dévouement à rendre ce monde un peu meilleur, un petit pas à la fois, nous allons suivre ses traces et continuer le travail que nous avons commencé ensemble. Au revoir cher Nathaniel.

Mit großer Trauer verabschieden wir uns heute von Nathaniel Doron, ein wahrer Kämpfer, im reinsten Sinne des Wortes.

Als Holocaust Überlebender widmete er sein Leben der Bekämpfung von Armut, Hungersnot und AIDS auf der ganzen Welt. In seinem unermüdlichen Engagement hat er das Leben von Tausenden, wenn nicht gar Millionen von Kindern und Erwachsenen in den bedürftigsten Teilen Afrikas, Asiens und Lateinamerikas positiv beeinflusst.

Er gewann diesen einen letzten Kampf gegen den Krebs nicht, aber er ging in Frieden und hinterließ ein inspirierendes Vermächtnis, das es zu schätzen und hervorzubringen gilt.

Nathaniels Werk war der Funke, aus dem dem River der Hoffnung entstand, und während er uns weiterhin mit seinem Lächeln, Mitgefühl und seiner Hingabe inspiriert, diese Welt ein wenig besser zu machen, werden wir einen kleinen Schritt nach dem anderen in seine Fußstapfen treten und die Arbeit fortsetzen, die wir gemeinsam begonnen haben. Ruhe in Frieden, lieber Nathaniel.

Press Congolais: https://scooprdc.net/2019/07/21/carnet-noir-river-of-hope-perd-lun-de-ses-ancetres/?fbclid=IwAR27TZeMuEVK5r4EiZ0XAjfFzuNW1D28UIa5JIerHJyOCoPVa7U4eJ38Dpo#.XTVexi2B1-U